Имена
В Западном отделе работают европейцы, то есть люди некогда родившиеся и выросшие в западных странах Европы.
В Северном отделе работают уроженцы северных стран.
Следовательно, имена должны соответствовать.
Пожалуйста, не пихайте в Западный отдел Марий Ивановых и Петров Шпротовых - они однозначно в Северном!
Как быть, если страна вашего персонажа находится где-то примерно на границе Запада и Севера? Отправляйте персонажа туда, куда вам больше нравится, никто не будет к этому беспричинно придираться.

Возраст
Внешне вы не взрослеете/стареете с того дня как попали на грань. Примитивный пример: вам уже тридцать, но вы все еще похожи на двенадцатилетнюю девочку.

Язык
На Грани он совершенно иной, но единый. Впрочем, его никто не знает.  Граньер, как и любой другой обитатель Грани, может свободно и неосознанно говорить на любом языке мира, поэтому всем им кажется что они говорят на родном, а выходит что на каком то "общеграньерском". Причем, "клиенты" на недопонимание тоже совершенно не жалуются.